بيرون كرد از خانهء خويش براستى . وَ إِنَّ فَرِيقاً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكارِهُونَ ( 5 ) و گروهى از مؤمنان آن را كراهيت ميداشتند . يُجادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ با تو پيكار ميكردند [ و با تو مىپيچيدند ] در چيزى كه تو در آن بر حق بودى ، بَعْدَ ما تَبَيَّنَ پس آنكه پيدا شد . [ ايشان را كه از من ترا ارشاد و معونت هام راه « 1 » است و من ترا نگاه‌دار ] ، كَأَنَّما يُساقُونَ إِلَى الْمَوْتِ گويى كه به آن مانست كه ايشان را بمرگ ميرانند ، وَ هُمْ يَنْظُرُونَ ( 6 ) و ايشان مىنگرستند . وَ إِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ خداى شما را وعده داد ، إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّها لَكُمْ كه يكى از دو گروه شما را بود . وَ تَوَدُّونَ آن دوست ميداريد شما . أَنَّ غَيْرَ ذاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ كه از درخت بىخار [ رطب ] چينيد . وَ يُرِيدُ اللَّهُ و اللَّه ميخواهد . أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِماتِهِ كه حق پيدا و درست كند [ و دين بزرگ دارد ] بسخنان خويش . وَ يَقْطَعَ دابِرَ الْكافِرِينَ ( 7 ) و بيخ كافران ببرد . لِيُحِقَّ الْحَقَّ تا حق را هست كند . وَ يُبْطِلَ الْباطِلَ و باطل را نيست كند . وَ لَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ( 8 ) و هر چند كه دشخوار آيد آن را كافران . النوبة الثانية بدان كه سورة الانفال مدنى است مگر هفت آيت كه به مكه فرو آمد وَ إِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا الى قوله ثُمَّ يُغْلَبُونَ . جملهء سورة پنج هزار و هشتاد حرف است و هزار و نود و پنج كلمة است . در فضيلت اين سورة ابىّ كعب روايت كند از مصطفى ص قال قال رسول اللَّه : « من قرأ سورة الانفال و براءة ، فانا شفيع له و شاهد يوم القيمة ، انّه برىء من النفاق و اعطى من الاجر بعدد كل منافق و منافقة فى دار الدّنيا عشر حسنات و محى عنه عشر سيّئات و رفع له عشر درجات ، و كان العرش و حملته يصلّون عليه ايام حياته فى الدّنيا » . درين سورة شش آيت منسوخ چنان كه رسيم به آن شرح دهيم . بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ . يَسْئَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفالِ . ابن عباس گفت : سبب نزول اين آيت آن بود كه روز بدر مصطفى گفت : « من قتل قتيلا فله سلبه و من اسر

--> ( 1 ) - نسخه ج : همراه